डिज़्नी की "अवतार: फायर एंड एशेज" का शुरुआती सप्ताहांत में बॉक्स ऑफिस पर औसत प्रदर्शन रहा। यह उम्मीद के मुताबिक बाजार में जोश भरने में विफल रहा और इसके बजाय इसमें सुस्त प्रवृत्ति दिखी। यह जेम्स कैमरून की "अवतार" श्रृंखला की तीसरी किस्त के कुल बॉक्स ऑफिस के बारे में बाहरी दुनिया की भविष्यवाणी भी है।
फ़िल्म ने अपने पहले तीन दिनों में $88 मिलियन की कमाई की, जो विश्लेषकों के $110 मिलियन से $125 मिलियन की पहली कमाई के अनुमान से काफी कम है। तुलनात्मक रूप से, 2022 के "अवतार: वॉटरफॉल" ने उसी तीन दिन की अवधि में $134 मिलियन की कमाई की।
विदेशी बाज़ारों में, फ़िल्म ने बॉक्स ऑफ़िस पर 257 मिलियन अमेरिकी डॉलर की कमाई की, और इसके वैश्विक प्रीमियर का कुल योग 345 मिलियन अमेरिकी डॉलर होने का अनुमान है।
"अवतार: फायर एंड एम्बर" की नाटकीय रिलीज को कई बाधाओं का सामना करना पड़ता है, जिनमें से पहला तीन घंटे से अधिक का समय है। इसके अलावा, "वॉटर" की तुलना में, जो पहले "अवतार" की रिलीज़ के दस साल से अधिक समय बाद रिलीज़ हुई थी, इस फिल्म के लिए दर्शकों की उम्मीदें और मांग कुछ हद तक कम हो गई है। कुछ बॉक्स ऑफिस विश्लेषकों और फिल्म समीक्षकों ने बताया कि फिल्म का तकनीकी नवाचार अपने पूर्ववर्तियों जितना मजबूत नहीं था, और अतीत में श्रृंखला की बॉक्स ऑफिस सफलता के पीछे तकनीकी नवाचार मुख्य प्रेरक शक्ति थी।
मनोरंजन डेटा अनुसंधान फर्म एंटटेलीजेंस के अनुसार, लगभग 5.2 मिलियन उत्तरी अमेरिकी दर्शकों ने "अवतार: फायर एंड एम्बर" देखा, जो 2022 में "वॉटरफॉल" के शुरुआती सप्ताहांत में 8.7 मिलियन दर्शकों की तुलना में भारी गिरावट है।
हालाँकि, "अवतार" श्रृंखला ने सफलता को "पहले से ही भुनाने" के लिए शुरुआती बॉक्स ऑफिस पर कभी भरोसा नहीं किया। 2009 में पहले "अवतार" ने अपने उत्तरी अमेरिकी शुरुआती सप्ताहांत के दौरान बॉक्स ऑफिस पर केवल $77 मिलियन की कमाई की, लेकिन इसे लगभग एक साल तक सिनेमाघरों में दिखाया जाता रहा। जब फ़िल्म रिलीज़ हुई, तब तक इसने वैश्विक बॉक्स ऑफ़िस पर $2.7 बिलियन की कमाई कर ली थी। बॉक्स ऑफिस सांख्यिकी एजेंसी कॉमेस्को के अनुसार, कई बार पुनः रिलीज के बाद, फिल्म का संचयी वैश्विक बॉक्स ऑफिस अब 2.9 बिलियन डॉलर तक पहुंच गया है।
"अवतार: वॉटरफॉल" 23 सप्ताह तक सिनेमाघरों में चली और अंततः वैश्विक बॉक्स ऑफिस पर 2.3 बिलियन डॉलर की कमाई की।
कॉमस्कॉट के बाजार रुझान विभाग के निदेशक, पॉल डेर्गाराबेडियन ने कहा: "इस साल नाटकीय बॉक्स ऑफिस बंद होने में दो सप्ताह से भी कम समय बचा है, "अवतार: फायर एंड एम्बर" बॉक्स ऑफिस को बढ़ाने के लिए जबरदस्त दबाव में है। हालांकि फिल्म का शुरुआती बॉक्स ऑफिस पूर्व-रिलीज उम्मीदों से थोड़ा कम है, "अवतार" श्रृंखला हमेशा अपने दीर्घकालिक बॉक्स ऑफिस रुझान के लिए जानी जाती है, और इसकी विस्फोटक बॉक्स ऑफिस शक्ति धीरे-धीरे अनुवर्ती में दिखाई देगी। "
इसके अलावा, सुपर लार्ज स्क्रीन जैसे हाई-एंड स्क्रीनिंग प्रारूपों का बॉक्स ऑफिस राजस्व भी इस श्रृंखला के बॉक्स ऑफिस के लिए मजबूत समर्थन प्रदान करता है। आईमैक्स और डॉल्बी सिनेमा जैसी उच्च कीमत वाली इमर्सिव स्क्रीन के साथ-साथ 3डी स्क्रीनिंग में "अवतार" श्रृंखला का बॉक्स ऑफिस प्रदर्शन बाजार के औसत से कहीं अधिक रहा। डिज़्नी ने खुलासा किया कि शुरुआती सप्ताहांत बॉक्स ऑफिस में 3डी स्क्रीनिंग और हाई-एंड थिएटरों का हिस्सा 66% था।
हालाँकि 3डी फिल्में धीरे-धीरे उत्तरी अमेरिकी दर्शकों की नजरों से ओझल हो गई हैं, लेकिन वे विदेशी बाजारों, खासकर चीनी बाजार में लोकप्रिय बनी हुई हैं। वास्तव में, "अवतार" श्रृंखला का अधिकांश बॉक्स ऑफिस राजस्व विदेशों से आता है, और पहली फिल्म का विदेशी बॉक्स ऑफिस 2.08 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक था।