2017 में, डेमेट्रियस पॉलीक्रोन नाम के एक लेखक ने अपना उपन्यास "द फ़ेलोशिप ऑफ़ द किंग" अमेरिकी कॉपीराइट कार्यालय में पंजीकृत कराया। इसके बाद उन्होंने टॉल्किन फाउंडेशन के निदेशक और "लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" के लेखक जेआरआर टॉल्किन के पोते को पत्र लिखकर फाउंडेशन से पांडुलिपि की समीक्षा करने के लिए कहा।
कोई प्रतिक्रिया नहीं मिलने के बाद, उन्होंने 2019 में एक वकील को काम पर रखा और परियोजना पर सहयोग करने के लिए एक और प्रस्ताव के साथ टॉल्किन फाउंडेशन से फिर से संपर्क किया। फाउंडेशन ने तुरंत उनके अनुरोध को अस्वीकार कर दिया, लेकिन फिर भी उन्होंने व्यक्तिगत रूप से पांडुलिपि की एक प्रति टॉल्किन के पोते के घर पहुंचा दी।
फिर से नजरअंदाज किए जाने के बाद, उन्होंने कहा कि उन्होंने अपनी लिखी एक "छह-पुस्तक श्रृंखला" को "स्वतंत्र रूप से प्रकाशित" करने की योजना बनाई है। सितंबर 2022 में, जब अमेज़ॅन की "लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: रिंग ऑफ़ पावर" श्रृंखला पहली बार प्रसारित हुई, तो उन्होंने अपना स्वयं का उपन्यास प्रकाशित किया। इसके तुरंत बाद, पॉलीक्रोन ने एक मुकदमा दायर किया जिसमें दावा किया गया कि अमेरिकी टीवी श्रृंखला "रिंग ऑफ पावर" ने उसके उपन्यासों से विचार उधार लिए और 250 मिलियन अमेरिकी डॉलर के हर्जाने की मांग की।
हालाँकि, बीबीसी के अनुसार, उसके अभियोजन को बाद में खारिज कर दिया गया था। इतना ही नहीं, बल्कि न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि स्थिति वास्तव में दूसरी तरह से थी: पॉलीक्रोन की पुस्तक ने वास्तव में अमेज़ॅन शो के कॉपीराइट का उल्लंघन किया था। टॉल्किन फाउंडेशन ने बदले में उनके खिलाफ मुकदमा दायर किया, और उनकी पुस्तकों को आगे प्रकाशित करने से प्रतिबंधित करने की मांग की। पिछले हफ्ते, उनके खिलाफ उपन्यास और छह सीक्वल प्रकाशित करने पर स्थायी प्रतिबंध लगा दिया गया था। मामले में न्यायाधीश ने पॉलीक्रोन के मुकदमे को "तुच्छ और अनुचित तरीके से दायर किया गया" बताया और फैसला सुनाया कि उसे टॉल्किन फाउंडेशन और अमेज़ॅन को कानूनी शुल्क के रूप में 134,000 डॉलर का भुगतान करना होगा।
टॉल्किन एस्टेट के वकील स्टीवन मैयर ने कहा: "यह टॉल्किन एस्टेट के लिए एक महत्वपूर्ण जीत है। टॉल्किन एस्टेट अनधिकृत अभिनेताओं और प्रकाशकों को जेआरआर टॉल्किन के प्रिय कार्यों से इस तरह से राजस्व उत्पन्न करने की अनुमति नहीं देगा। इस मामले में "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" के कॉपीराइट का गंभीर उल्लंघन शामिल है और इसे व्यावसायिक आधार पर आयोजित किया गया था। एस्टेट को उम्मीद है कि स्थायी निषेधाज्ञा और वकील की फीस का पुरस्कार अन्य लोगों को हतोत्साहित करेगा जिनके पास समान हो सकता है इरादे।"