सार:
3 सितंबर को, ब्लू व्हेल न्यूज़ के अनुसार, कुछ नेटिज़न्स ने हाल ही में पुराने उपयोगकर्ताओं को "रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न" द्वारा भेजा गया "पुराने उपयोगकर्ताओं का स्वागत है" ईमेल पोस्ट किया। ईमेल में कहा गया, "आखिरकार हम एपीपी पर मिल सकते हैं।" वर्तमान में, "रेनरेन फिल्म एंड टेलीविजन" का नाम बदलकर "रेनरेन फिल्म एंड टेलीविजन शेयर वंडर्स" कर दिया गया है, और संबंधित एपीपी को आईओएस ऐप स्टोर, एंड्रॉइड स्टोर और अन्य चैनलों से डाउनलोड किया जा सकता है। एपीपी जानकारी से पता चलता है कि आवेदन का आकार 94.0 एमबी है, और लागू आयु 16 वर्ष और उससे अधिक है। इस एपीपी की प्रकाशन कंपनी वासु मीडिया नेटवर्क कंपनी लिमिटेड
है
जिमी न्यूज ने एपीपी डाउनलोड किया और पाया कि पेज से पता चलता है कि 7 दिन की सदस्यता दी गई थी, और उसके बाद मासिक सदस्यता शुल्क 25 युआन/माह था। वहीं, "माई" पेज पर एक विशेष "पुराने उपयोगकर्ताओं के लिए रिटर्न बेनिफिट" भी है। आप ईमेल द्वारा भेजे गए एक्टिवेशन कोड को भरकर पुराने उपयोगकर्ताओं के लिए रिटर्न गिफ्ट पैकेज प्राप्त कर सकते हैं।
एपीपी के मुखपृष्ठ पर, आप देख सकते हैं कि फिल्म और टेलीविजन कार्यक्रमों को अमेरिकी नाटक, ब्रिटिश नाटक, कोरियाई नाटक और जापानी नाटक में विभाजित किया गया है। वर्तमान में, "एवरीवन्स मूवीज़ एंड टीवी शेयरिंग वंडर्स" अभी भी मुख्य रूप से विदेशी फिल्म और टेलीविजन कार्यों पर केंद्रित है। मुखपृष्ठ अनुशंसाओं में "फुटबॉल कोच सीजन 4", "फोर हैंड्स", "ग्रीन लैंटर्न कॉर्प्स" और अन्य लोकप्रिय विदेशी फिल्म और टेलीविजन कार्य शामिल हैं।
ऐप्पल ऐप स्टोर में ऐप का स्कोर फिलहाल 4.9 है। कुछ उपयोगकर्ताओं ने यह कहते हुए संदेश छोड़ा कि "रेनरेन फ़िल्म एंड टेलीविज़न का आधिकारिक संस्करण अंततः यहाँ है", जबकि अन्य ने कहा कि उन्होंने "इसे भावनाओं के साथ डाउनलोड किया"। कई उपयोगकर्ताओं ने रेनरेन फिल्म और टेलीविजन की वापसी पर भी अपना स्वागत व्यक्त किया।
वर्तमान समाचार रिपोर्टों के अनुसार, रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न के कर्मचारियों ने कहा कि यह परियोजना लंबे समय से तैयार की गई थी, और अब इसे आधिकारिक तौर पर लॉन्च किया गया है। वासु मीडिया के सहयोग से, एपीपी पर सभी फिल्म स्रोत वास्तविक खरीदारी हैं।
घरेलू इंटरनेट फिल्म और टेलीविजन सामग्री के क्षेत्र में एक बहुत ही प्रतिनिधि और प्रतिष्ठित मंच के रूप में, रेनरेन फिल्म और टेलीविजन पहले एक निजी उपशीर्षक समूह था। अपने शुरुआती वर्षों में, इसने विदेशी नाटकों के समय पर अनुवाद और स्पष्ट संसाधन वर्गीकरण के साथ बड़ी संख्या में वफादार उपयोगकर्ताओं को जमा किया। कॉपीराइट मुद्दों के कारण यह लंबे समय से उद्योग विवादों के केंद्र में भी रहा है।
रेनरेन सबटाइटल ग्रुप का पूर्ववर्ती, "YYeTs सबटाइटल ग्रुप", 2003 में शुरू हुआ था। यह शुरुआत में ऑनलाइन अनुवाद के प्रति उत्साही लोगों के एक समूह से बना था। 2006 में, लियांग लियांग और अन्य ने "YYeTs" वेबसाइट की स्थापना की, जो मुख्य रूप से विदेशी फिल्म और टेलीविजन कार्यों के उपशीर्षक के लिए मुफ्त डाउनलोड सेवाएं प्रदान करती है। उपयोगकर्ताओं और पृष्ठदृश्यों की संख्या में तेजी से वृद्धि के साथ, वेबसाइट धीरे-धीरे चीन में एक प्रसिद्ध उपशीर्षक समूह वेबसाइट बन गई है।
2018 से, रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न सबटाइटल ग्रुप ने कई वेबसाइटों और ग्राहकों का संचालन और विकास किया है। इसने अपने नाम पर देश और विदेश में सर्वर स्थापित और किराए पर लिए हैं, और कॉपीराइट स्वामी की अनुमति के बिना फिल्म स्रोतों को डाउनलोड किया है या उन्हें विदेशी पायरेसी फोरम वेबसाइटों के माध्यम से सीधे रिकॉर्ड किया है। इसने अनुवादकों को व्यवस्थित करने, प्रूफरीड करने और फिर दमन के बाद उन्हें सर्वर पर अपलोड करने के लिए झी मौजिया और अन्य को काम पर रखा, जिससे उपयोगकर्ताओं को ऑनलाइन देखने और डाउनलोड करने की सेवाएं प्रदान की गईं, और "दान" स्वीकार करने के नाम पर वेबसाइट सदस्यता शुल्क एकत्र किया गया।
8 सितंबर, 2020 को शंघाई पब्लिक सिक्योरिटी ब्यूरो ने रेनरेन फिल्म और टेलीविजन उपशीर्षक समूह द्वारा कॉपीराइट उल्लंघन की जांच शुरू की।
फरवरी 2021 में, शंघाई पुलिस ने एक नोटिस जारी किया और "रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न सबटाइटल ग्रुप" द्वारा फिल्म और टेलीविजन कार्यों के कॉपीराइट उल्लंघन के एक बड़े अंतर-प्रांतीय मामले का खुलासा किया, जिसमें 16 मिलियन युआन से अधिक शामिल था। पुलिस ने लियांग के नेतृत्व में 14 संदिग्धों को गिरफ्तार किया, जांच की और इसमें शामिल 3 कंपनियों से निपटा, और अपराध में इस्तेमाल किए गए 20 मोबाइल फोन और 12 कंप्यूटर होस्ट और सर्वर जब्त किए। उसी वर्ष नवंबर में, अदालत ने प्रतिवादी लियांग को कॉपीराइट उल्लंघन के लिए तीन साल और छह महीने की जेल की सजा सुनाई और 1.5 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया। यह मामला घरेलू कॉपीराइट संरक्षण के क्षेत्र में भी एक ऐतिहासिक घटना बन गया है, जिसने सीधे पूरे निजी उपशीर्षक समूह उद्योग को व्यापक अनुपालन समायोजन चरण में धकेल दिया है।
22 नवंबर, 2021 को, रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न सबटाइटल ग्रुप के संस्थापक लियांग योंगपिंग को कॉपीराइट उल्लंघन के लिए शंघाई पीपुल्स प्रोक्यूरेटोरेट द्वारा तीन साल और छह महीने की जेल और 1.5 मिलियन आरएमबी के जुर्माने की सजा सुनाई गई थी।
अगस्त 2024 में, अपनी आज़ादी हासिल करने के एक महीने बाद, रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न के संस्थापक लियांग लियांग (जिन्हें लियांग योंगपिंग के नाम से भी जाना जाता है) ने रेनरेन फिल्म एंड टेलीविज़न सबटाइटल्स के आधिकारिक वीबो पर एक व्यक्तिगत माफी वीडियो जारी किया।
वीडियो में लियांग लियांग ने कहा कि रेनरेन फिल्म एंड टेलीविजन की स्थापना और विनाश उन्होंने ही किया था। साढ़े तीन साल की शिक्षा और चिंतन के बाद, उन्हें अपनी समस्याओं और गलतियों के बारे में गहराई से पता चला और उन्होंने अपने कारण हुए नकारात्मक प्रभाव के लिए जनता से माफ़ी मांगी। उन्होंने खुलासा किया कि वह लगभग एक महीने से फ्री हैं, और हाल ही में अपनी पुरानी चीजों को पुनः प्राप्त करने और साफ करने में व्यस्त हैं, और हार्ड ड्राइव, कंप्यूटर और अन्य उपकरण सेकेंड-हैंड बेचने की तैयारी कर रहे हैं, जिसमें दो i9 CPU होस्ट, 6 Dell R720 होस्ट सर्वर, 20 8TB SAS हार्ड ड्राइव, 56 6TB SAS हार्ड ड्राइव, Dell MD1100 ऐरे कैबिनेट, कंप्यूटर रूम के लिए विशेष एयर कंडीशनर, 10G ऑप्टिकल शामिल हैं। स्विच, एंटरप्राइज़-क्लास राउटर, आदि
उन्होंने कहा, "सारा डेटा पुनर्प्राप्त कर लिया गया था। जब मैंने ये डेटा देखा तो मैं भावना से भर गया। मैंने दस वर्षों से अधिक समय से संसाधन एकत्र किए हैं... दुर्भाग्य से, मेरे पास कॉपीराइट नहीं है, इसलिए मैंने स्क्रीन को लंबे समय तक देखा, और अंत में निर्णायक रूप से सभी डेटा साफ़ कर दिया। यह हार्डवेयर वास्तव में बेकार है, और अब मैं इससे छुटकारा पाना चाहता हूं।"
तब से लेकर अब तक, रेनरेन फ़िल्म एंड टेलीविज़न कभी भी औपचारिक रूप से लोगों के सामने नहीं लौटा है, और कई पुराने उपयोगकर्ता अभी भी विभिन्न सामाजिक प्लेटफार्मों पर इसके अनुवर्ती रुझानों पर चर्चा कर रहे हैं।
टिप्पणियाँ