अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुक्रवार को कहा कि वह अगले सप्ताह बीबीसी पर मुकदमा करने की योजना बना रहे हैं और अपने भाषण के संपादन के लिए 5 अरब डॉलर तक की क्षतिपूर्ति की मांग कर रहे हैं, हालांकि नेटवर्क ने पहले माफी मांगी थी। उन्होंने एयर फ़ोर्स वन में पत्रकारों से कहा, "मुझे लगता है कि मुझे यह करना होगा," उन्होंने कहा कि उनका मुकदमा $1 बिलियन से $5 बिलियन के बीच का होगा।

ट्रंप के वकीलों ने 9 नवंबर को बीबीसी को लिखे एक पत्र में कहा कि बीबीसी के पास शुक्रवार रात तक माफी मांगने, विवादास्पद पैनोरमा वृत्तचित्र को वापस लेने और "नुकसान" के लिए वित्तीय मुआवजा प्रदान करने या 1 अरब डॉलर के मानहानि मुकदमे का सामना करने का समय था।
बीबीसी ने "ट्रम्प: ए सेकेंड चांस?" शीर्षक वाले वीडियो को वापस लेने के बाद गुरुवार को औपचारिक माफी जारी की। कार्यक्रम, जो 2024 के राष्ट्रपति चुनाव से एक सप्ताह पहले प्रसारित किया गया था, लेकिन बीबीसी ने ट्रम्प को कोई मुआवजा नहीं दिया। कुछ दिन पहले, बीबीसी के मुख्य कार्यकारी टिम डेवी और समाचार निदेशक डेबोरा टर्नेस ने इस्तीफा दे दिया था।
संबंधित आलेख:
बीबीसी ने ट्रम्प के भाषण की क्लिप संपादित करने के लिए माफ़ी मांगी, दावा किया कि यह 'निर्णय की त्रुटि' थी