बफेट ने बर्कशायर के अध्यक्ष पद से इस्तीफा दिया: 'फादर टाइम की जीत होगी'

सार:

वॉरेन बफेट ने बर्कशायर हैथवे (बीआरके.बी) के अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया है, जो 1 ट्रिलियन डॉलर का समूह है जिसे वह 1965 से चला रहे हैं। 96 वर्षीय दिग्गज निवेशक ने शुक्रवार को शेयरधारकों को एक खुले पत्र में इस खबर की घोषणा की।

कंपनी की ओर से एक अन्य घोषणा में कहा गया है कि बफेट निदेशक मंडल में अपनी सीट बरकरार रखते हुए तुरंत मानद अध्यक्ष के रूप में काम करेंगे। पहले से तैयार उत्तराधिकार योजना के अनुसार, उनके बेटे हॉवर्ड बफेट ने अध्यक्ष का पद संभाला और सुसान डेकर प्रमुख स्वतंत्र निदेशक के रूप में काम करती रहीं।

बफेट ने लिखा:

"अंत में फादर टाइम की जीत होगी। लेकिन वह मेरे साथ अच्छा व्यवहार करते हैं और मुझे आज बर्कशायर के विकास को देखने का सम्मान देते हैं। मैं कंपनी के भविष्य को लेकर पहले से कहीं अधिक आश्वस्त हूं।"

64 वर्षीय ग्रेग एबेल को सीईओ बने और बफेट को चेयरमैन बने हुए अभी नौ महीने से अधिक समय ही हुआ है। मई 2025 की शुरुआत में, बफेट ने बर्कशायर की वार्षिक शेयरधारक बैठक में पहली बार इस कार्मिक योजना का जनता के सामने खुलासा किया। हालाँकि उस समय वह पहले से ही बूढ़े थे, फिर भी इस खबर ने हजारों उपस्थित लोगों को चौंका दिया।

एबेल ने कंपनी की घोषणा में कहा: "वॉरेन द्वारा स्थापित कॉर्पोरेट संस्कृति और मूल्य बर्कशायर के मूल बने रहेंगे, और हॉवर्ड उन सभी की रक्षा करेगा।"

बफेट ने पत्र में लिखा: "ग्रेग पूरी कंपनी को चलाने के लिए जिम्मेदार होगा; हॉवर्ड कॉर्पोरेट संस्कृति और मूल्यों की रक्षा करेगा - इन दोनों का मूल्य बैलेंस शीट पर किसी भी संपत्ति से अधिक है। हॉवर्ड को शेयरधारकों द्वारा आयोजित एक बीमा पॉलिसी के रूप में समझा जा सकता है, उम्मीद है कि दावों का कभी भी उपयोग नहीं किया जाएगा।"

बफेट द्वारा बनाई गई बर्कशायर व्यवसाय की किंवदंती अमेरिकी कॉर्पोरेट जगत में अद्वितीय है। 34 साल की उम्र में, उन्होंने न्यू इंग्लैंड की एक असफल कपड़ा मिल पर कब्ज़ा कर लिया और साठ वर्षों में इसे एक वित्तीय और औद्योगिक बिजलीघर बना दिया। कंपनी को पिछले साल 44.5 बिलियन डॉलर का परिचालन लाभ हुआ था और इसके लगभग 400,000 कर्मचारी हैं। बफेट के कार्यकाल के दौरान, बर्कशायर ने शेयरधारकों को 19.7% का चक्रवृद्धि वार्षिक रिटर्न दिया है, जो S&P 500 से लगभग दोगुना है।

अध्यक्ष जो सक्रिय रहता है

इस वर्ष अध्यक्ष के रूप में, बफ़ेट अभी भी कंपनी के मामलों में गहराई से शामिल हैं। एबेल ने मार्च में एक साक्षात्कार में खुलासा किया कि वह लगभग हर दिन बफेट के साथ संवाद करते हैं।

मई में, बफेट ने बर्कशायर की बहुप्रतीक्षित वार्षिक शेयरधारक बैठक में भाग लिया, अपनी सीट पर एक संक्षिप्त भाषण दिया और बेकी क्विक के साथ एक विशेष साक्षात्कार स्वीकार किया। "पूंजीपतियों के वुडस्टॉक" के नाम से मशहूर इस सम्मेलन की मेजबानी पहली बार बफेट ने नहीं की थी, बल्कि इसका नेतृत्व एबेल ने किया था।

जुलाई में, बफेट ने खुलासा किया कि वह अल्फाबेट (Google की मूल कंपनी) में बर्कशायर के हालिया बड़े निवेश के लिए जिम्मेदार थे। जून में 10 बिलियन डॉलर के निजी प्लेसमेंट के बाद, अल्फाबेट एप्पल और अमेरिकन एक्सप्रेस के बाद बर्कशायर की तीसरी सबसे बड़ी होल्डिंग बन गई है।

उसी साक्षात्कार में, बफेट ने उल्लेख किया कि कुछ सप्ताह पहले उनका पैर टूट गया था लेकिन उस समय वह ठीक हो रहे थे।

पिछले साल एबेल को प्रबंधन सौंपने की तैयारी करते समय, बफेट ने पहले ही स्वीकार कर लिया था कि उम्र अधिक से अधिक शारीरिक सीमाएं लाती है। शेयरधारकों को अपने 2025 के धन्यवाद पत्र में उन्होंने लिखा: "अप्रत्याशित रूप से, मैं कुल मिलाकर ठीक महसूस करता हूं। हालांकि मेरी गतिविधियां धीमी हैं और पढ़ना अधिक से अधिक कठिन होता जा रहा है, फिर भी मैं सप्ताह में पांच दिन काम पर आता हूं।"

शुक्रवार के पत्र में, बफेट ने इस बारे में मज़ाक भी किया: "हाल ही में, मैंने अपने रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ अपना 96 वां जन्मदिन मनाया, और मेरा एक परपोता अभी एक साल का हुआ है। आज, छोटे बच्चे मुझसे भी तेज़ दौड़ सकते हैं।"

2026 में बर्कशायर बाज़ार का प्रदर्शन कमज़ोर करेगा

इस वर्ष बर्कशायर के शेयर की कीमत कमजोर रही है, और बफेट ने अध्यक्ष पद छोड़ दिया है, जिससे एबेल पर परिणाम देने का दबाव और बढ़ गया है। 2026 में स्टॉक केवल 1% ऊपर है, जबकि S&P 500 11% से अधिक ऊपर है। तेल की बढ़ती कीमतें और उच्च विकास वाले क्षेत्रों के लिए बाजार पूंजी की प्राथमिकता इसका कारण है। शेयरधारक यह देखने के लिए भी इंतजार कर रहे हैं कि क्या नए सीईओ बफेट की तरह कंपनी के विशाल फंड को कुशलता से प्रबंधित कर पाएंगे।

अभी के लिए, यदि हाबिल स्टॉक पुनर्खरीद बढ़ाने के लिए कंपनी के $365.5 बिलियन के विशाल नकदी भंडार का उपयोग कर सकता है, तो निवेशक संभवतः सहमत होंगे। एबेल ने पहले ही ऐसा करना शुरू कर दिया है, दूसरी तिमाही में बायबैक $4.5 बिलियन तक पहुंच गया है।

शुक्रवार को एक शेयरधारक पत्र में, कंपनी के सबसे बड़े शेयरधारक ने हाबिल के अब तक के काम की सराहना की: "मुझे शुरू से ही उससे बहुत उम्मीदें थीं, और उसने मेरी अपेक्षाओं को पार कर लिया है।"

बफेट ने पत्र के अंत में लिखा: "कंपनी बहुत विश्वसनीय लोगों के हाथों में है, और मैं सभी के साथ बर्कशायर का शेयरधारक बने रहने के लिए उत्सुक हूं।"

एबेल ने कहा: "वॉरेन ने आज के पत्र में कहा कि बर्कशायर में काम करना 'दुनिया की सबसे अच्छी नौकरी है।' उन्होंने मुझे यह भारी ज़िम्मेदारी दी है - अमेरिकी व्यवसाय में सर्वोत्तम पद, और मुझे बर्कशायर की संस्कृति और मूल्यों के अनुसार प्रबंधन करने के लिए पर्याप्त जगह दी है। चूंकि हॉवर्ड चेयरमैन बन गया है और सू प्रमुख स्वतंत्र निदेशक के रूप में काम कर रही हैं, मैं वॉरेन के साथ कंधे से कंधा मिलाकर काम करना जारी रखने और इस अवसर का आनंद लेने के लिए उत्सुक हूं।''